Strada Amintirilor

 - Festivalul Primăverii din Schulz-Bachstraße - 

Pe strada Schulz-Bachstraße

se râde, se cântă, se joacă.

Băieți și fete se prind în ritmuri de vals,

copiii aleargă în cercuri

printre chelnerii cu tăvi de argint.

Este agitație mare… Se vorbește în grabă.

Pe strada Schulz-Bachstraße

concurează orchestrele.

Este veselie, Festivalul Primăverii!

Dintr-un colț, o domnișoară zâmbește

celui mai chipeș ofițer, care se află

pe strada Schulz-Bachstraße,

acolo, unde iubirea lor a înflorit.

Pe strada Schulz-Bachstraße

aerul se îmbată cu mirosul florilor de tei,

acorduri de viori se înalță până la nori.

La masa veche se joacă șah,

nostalgici, bătrânii își amintesc

de vremea când mergeau la șezători.

Parcă tot satul s-a strâns

la sărbătoarea florilor de mai,

unde iubirile aprind torțe

în inimile celor tineri.

*

Pe strada Schulz-Bachstraße

mai trec și astăzi,

ca să asculte povestea de demult

a celor plecați la război.